Accéder au contenu principal

Articles

Affichage des articles du novembre, 2020

Manjughosa assis sur son lion

  Manjughosa (Manjushri) assis sur son lion Bronze, Chine XIXe siècle Legs Fauverge de French 961.3.221 Présentation Cette figurine chinoise, en bronze partiellement dorée,   est un un objet bouddhiste. Il représente un bodhisattva assis sur un animal fantastique.  Ce chien de Fô, tenant autant du chien que du lion, est   traditionnellement la monture et le gardien de Bouddha. Les apparats   du personnage sont ceux du prince : l’animal de rang royal, les vêtements, les bracelets et la coiffe. Il porte en Chine le nom de Manjughosa , qui se traduit par l’expression « à la voix suave ».   En sanskrit, il se nomme Manjushri , qui signifie une « douce belle majesté ». Le terme sanskrit, comme pour l’ensemble des bodhisattva et des arhat est largement utilisé en Asie, il demeure pour les traditions bouddhistes le terme historique. Sa désignation en Monju par les Japonais est d’ailleurs une abréviation et une traduction partielle de Manjushri . Le Bodhisattva et sa monture sont posés sur u