Accéder au contenu principal

FENG HUANG

 FENG HUANG – phénix chinois

Catégorie chinoise : animal à plumes

Symbole de l’Impératrice chinoise.

Symbolise le rang des mandarins



Détail du Portrait d’un mandarin, en costume d’apparat avec l’emblème du faisan doré qui notifie son rang.

Peinture sur soie

Chine

Dynastie Ming (1368-1644)

Don du commandant Morrazani

MAA de Toulon

Inv. 974.4.1



Feng Huang

Emaux cloisonnés sur plaque de bronze

Dynastie Qing

Chine

MAA de Toulon

Description

Le Feng Huang,  traduit en français par les expressions faisan doré et phénix chinois, est un oiseau mythique qui règne en Chine sur les 360 espèces d’oiseau. 

Il appartient au groupe des quatre animaux sacrés chinois (dragon, licorne, tortue et phénix).

Son nom se compose du mot « mâle » (FENG - yang) et du mot « femelle » (HUANG - yin). Ennemi du mensonge, il est le symbole de la sagesse, de la paix et de l’union parfaite (symbole du yin et du yang).


Un oiseau impérial

Symbole de l'impératrice chinoise, il s'oppose donc au dragon de l'empereur. Le Feng Huang est présent sur les objets de l'impératrice dès son mariage, il est le témoin de cette union  qui se veut et qui se doit être heureuse, ce symbole est donc indissociable du couple impérial.


Un oiseau mythologique

Oiseau du sud, lié au feu et à la couleur rouge, il est une créature inoffensive pour le monde animal.  Il ne se nourrit pas d'insectes, il ne mange que des graines de bambous et ne boit que la rosée du matinSelon la tradition, il consent à se poser que sur un seul arbre, le sterculier (wutong). 

Ses rares apparitions annoncent la paix dans le pays ou la naissance de personnages importants dont Lao Tseu et Confucius. La première apparition remonterait à la naissance de l'Empereur jaune Huangdi. La dernière daterait du XIVe siècle et annonçait l'avènement de la dynastie Ming.


Des oiseaux merveilleux et magiques

Selon les auteurs classiques chinois, il aurait exister cinq autres  oiseaux fantastiques semblables au phénix, mais servant avant tout de messager auprès des divinités.

Ainsi, l'oiseau aux ailes bleues, luan ou yuan, en chinois, est le plus représenté. Il est le messager de Xiwangmu, la reine mère d'occident des taoïstes, il portait les invitations pour se rendre au palais de jade de cette reine qui se trouverait  aux monts Kulun. Ce palais comprenait un verger ou poussait le fruit de l'immortalité, la pêche (dao) si important pour les taoïstes.


Un symbole de pouvoir et de rang chez les Mandarins




Portrait d’un mandarin, en costume d’apparat avec l’emblème du faisan doré qui notifie son rang.

Peinture sur soie

Chine

Dynastie Ming (1368-1644)

Don du commandant Morrazani

MAA de Toulon

Inv. 974.4.1


Le portait du Mandarin de la collection toulonnaise  date de la Dynastie Ming contient un Feng Huang.

Le Mandarin, qui était un grand dignitaire chinois, est reconnaissable au carré brodé au centre de sa robe, au niveau du torse.

Ce carré comprend toujours un animal, fantastique ou réel. L’animal est alors l’emblème du personnage qui le porte. Cet animal nous informe sur le rôle et le rang du dignitaire.

Si le Mandarin porte un oiseau c’est un chef politique mais à l’inverse s’il porte un autre animal souvent féroce, le mandarin est alors militaire. Le militaire pouvait avoir une broderie de tigre, de lion, d’ours ou de rhinocéros.

Au musée, le Mandarin porte  donc un Feng Huang qui a l'aspect d'un oiseau doré.  On peut donc préciser que le Mandarin toulonnais est un grand chef politique et qu’il commandait une très grande région.  

Le Feng Huang était uniquement porté par les Mandarins de deuxième classe, de très grands chefs qui régnaient sur la Chine. Les Mandarins avaient pourtant un chef, le plus grand des Chinois : l’Empereur dont le dragon céleste est le symbole.


Constitution

Tête de faisan

Bec d’hirondelle

Cou de tortue

Tronc de flamant rose

Queue de paon

Aile d’aigle

Crète de coq

Commentaires

Posts les plus consultés de ce blog

Le Grand Départ

  Le Grand Départ - Cambodge - XIXe siècle - Peinture sur toile - Legs Fauverge de French - inv. : 961.3.305 Le Grand départ est un épisode emblématique de la vie de Bouddha, elle marque le passage de l’état de prince à celui de jeune mystique errant. Il est représenté sur notre peinture cambodgienne du XVIII e siècle (961.3.305 – Legs Fauverge de French). Cette œuvre est une peinture sur toile. Elle a connu une restauration importante et lente en étant décollée de son ancien support en carton. De façon traditionnelle les pigments utilisées sont naturels (plantes, terres, pierres de couleurs). Le bleu, comme en Thaïlande, est de la poudre de lapis-lazuli de provenance chinoise. Pigment cher et rare, sa présence indique l ’ importance de l’œuvre,   le niveau de dévotion du commanditaire et donc de sa richesse.   Les parties dorées sont très certainement réalisées par le biais de la technique de l ’ encollage des lamelles d ’ or plus commune que l ’ utilisation de la...

Akki, Oni et Yokai.

Netsuke et Ojime Ensemble de 6 pièces Ivoire patiné Japon – EDO Don Collet Inv :  2009.1.24 Akki et Oni Ces terme génériques peuvent se traduire par ogres ou démons. Ils sont, dans la tradition japonaise, responsables des diverses calamités qui s’abattent sur le monde. Ils appartiennent à un ensemble d'esprit et de démons beaucoup plus vaste les yokai Dans les temps anciens quand sévissait une épidémie, les hommes priaient pour que les onis s’éloignent car ils étaient censés en être  responsable. Leur apparence diverge selon les sources et les représentations. Ils ont habituellement une forme humaine, des griffes acérées, deux cornes protubérantes poussant sur leur front, des poils ébouriffés et un aspect   effrayant. Leur couleur de peau peut variée du rouge au bleu. Yokai Le mot japonais Yokai désigne étymologiquement des phénomènes étranges ou équivoques, mais plus spécifiquement ce terme renvoie à des esprits et des créatures effrayantes ou s...